Episode 1 (新宿上空の天狗と天使, Shinjuku Jōkū no Tengu to Tenshi) is the 1st episode of the series Mayonaka no Occult Koumuin.


Miyako Arata enters the office of Nocturnal Community Relations Division, not knowing what awaits him isn't your usual civil office work but a midnight work outside the Shinjuku Imperial Garden overseeing angels, tengu and imaginary beings known as "Anothers."

Characters Appearance in Order

Anothers Appearance in Order

Anime and Manga Differences

There were short interactions within the story and some scenes were changed.

  • The pixie in manga didn't get angry when getting prayed of Ibn Ghazi
  • Arata has more expressions in the anime than in the manga.
  • Kyoichi's weapon isn't a collapsible baton but uses a Malas to ward off anothers.
  • The fight didn't occur in the public place like in the anime but inside the gardens in the manga.
  • The angel Folciel should be the one to ask for Arata's name in the manga not Torabou as shown in the anime.
  • The Elder Tengu was supposed to talk longer with Arata before he passed out.


Click on the images to enlarge them.

Site Navigation

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.