Mayonaka no Occult Koumuin (真夜中のオカルト公務員, Mayonaka no Okaruto Kōmuin) anime television series adaptation was announced on June 21, 2018.[1] The series was directed by Tetsuya Watanabe and written by Tatsuto Higuchi, with animation by studio Liden Films. Eriko Itō is designing the characters. The series premiered on April 7, 2019 on Tokyo MX, SUN, BS11, KBS, and TVA. Fukuyama Jun performed the series' opening theme song "Dis-communicate", while Toki Shunichi will perform the series' ending theme song "Yakusoku no Overture". An original animation DVD is scheduled to be released in November 22, 2019, bundled with the 12th manga volume.
Miyako is a new government worker assigned to the Shinjuku Ward Office's "Nighttime Regional Relations" department. Each of Tokyo's 23 wards has one such department, which were established to solve paranormal and occult-related events. Arata can understand non-human speech that no one else understands, and he encounters a yōkai (supernatural entity) at Shinjuku Gyoen park that calls him Abe no Seimei — the name of a historical Japanese occultist and diviner.[2]
Angels and Tengu Above the Shinjuku Skyline (新宿上空の天狗と天使, Shinjuku Jōkū no Tengu to Tenshi)
April 7, 2019
Miyako Arata enters the office of Nocturnal Community Relations Division, not knowing what awaits him isn't your usual civil office work but a latenight work outside the Shinjuku Imperial Garden overseeing angels, tengu and imaginary beings known as "Anothers."
The White Nekomata of Kagurazaka (神楽坂の白い猫又, Kagurazaka no Shiroi Nekomata)
April 14, 2019
Briefly after loosing his consciousness in front of the elder tengu, Arata dreams of his grandfather who told him about their descendant, Abe no Seimei. He wakes up not long after inside the office of the Shinjuku Ward Nocturnal Community Relations Division.
The Trickster with Amber Eyes (琥珀の瞳のトリックスター, Kohaku no Hitomi no Torikkusutā)
April 21, 2019
Kyoichi scolds Arata after naively touching a magic circle which is actually a ritual for Kyoushi. They found themselves underground in the Hakoneyama where World War 2 corpses were stored while an Another was floating behind them, he called Arata Seimei.
Fixed-Point Observation in Kabukicho (歌舞伎町の定点観測, Kabuki'chō no Teiten Kansoku)
April 28, 2019
Arata wakes up with Kohaku in his house, wearing a ladies clothing. He started to ask Kohaku about Abe no Seimei to which the latter gladly answers. In the Shinjuku Ward Nocturnal Community Relation, Kyoichi, Seo and Arata were tasked to observe the temporary dwellers in Kabukicho.
The Parallel World Elevator of the City Hall Observation Deck (都庁展望室の異世界エレベーター, Tochō Tenbō-Shitsu no Isekai Erebētā)
May 5, 2019
The shift team gathered at night in the north and south elevators of Shinjuku Ward's City Hall after a series of comments in their website alerts them along with the rising numbers of rumors about the Parallel World in the City Hall.
Sense of Loss and Proof of Despair (喪失感と絶望の証明, Sōshitsukan to Zetsubō no Shōmei)
May 19, 2019
The another who is infamous for kidnapping young ladies was exposed as the demon Azazel. He who isn't able to accept the death of his human lover was on a quest to collect different parts of the woman.
Old Coyote and the Garden of Falling Stars (老いたコヨーテと星降る庭, Oita Koyōte to Hoshi Furu Niwa)
May 26, 2019
Kyoichi is very happy to be able to take care of his sister. Meanwhile, Arata who got angry at Kohaku for overlooking Azazel's wicked deeds left the house with Yuki in his arms.
The Dream Demon of the Haunted Apartment Block (幽霊団地の夢魔, Yūrei Danchi no Muma)
June 2, 2019
An anothers case involving dreams according to Aida, a Shinjuku Ward, City Hall staff. When asked Arata was tasked to hear her story, Aida recounted of what happened to her youngest son Ryo who have been telling her of his nightmare which turned to worse after he fell into coma, unable to wake up.
White Cocoon and Blue Flames (白い繭と青い炎, Shiroi Mayu to Aoi Honō)
June 9, 2019
Miyako was overwhelmed at the fact that his abilitity Ears of Sand was seen as unusable skill, hearing it directly from Satoru who candidly faced him with a rough idea of killing anothers. He who wanted to solved problems using his skills was under the dilemma as they went to different site, the stadium.
One night, Arata rescues an Another who has amnesia. The Another is left in Arata's house for a while after its stone statue was broken and has to take care of it for a while.
Jun Fukuyama as Arata Miyako
Kazutomi Yamamoto as Yuki
Koji Yusa as Reiji Senda
Miyu Irino as Seo Himezuka
Shunichi Toki as Huehuecóyotl
Takahiro Sakurai as Satoru Kanoichi
Tomoaki Maeno as Kyōichi Sakaki
Akiko Kimura as (Section) Chief Yamashiro
Chafurin as Myohosan Senjinbou
Daisuke Sakaguchi as Shota Shimizu
Eiji Miyashita as Aichi Ward Staff member; Maki
Hiroshi Naka as Arata's grandfather
Kazuhiro Sunseki as Eitaro Yokoyama
Kishō Taniyama as Tamao Katsumi
Koutarou Nakamura as Haguro
Marin Mizutani as Angel
Masumi Tazawa as Suzuka
Mei Fukuda as Angel
Rena Maeda as Shibuya Ward Staff member
Shiho Kokido as Arata Miyako (Child)/Pixie
Shimba Tsuchiya as Tarobo
Shinnosuke Tachibana as Shibuya Ward Staff member
Shougo Yano as Tengu
Subaru Kimura as Kiyo Gongen
Suzuka Kimura as Announcer
Takaya Kuroda as Aichi Ward Staff member/Burudungin/Yotsuya Fudobo
Toshiharu Sasaki as Tengu
Toshiyuki Toyonaga as Kenji Chigusa
Wataru Urata as Nakamura
Yu Shimamura as Adiel
Akane Kanoichi
Yui Makino as Aoi/Izumi Matsuno
Yuko Kaida as Folciel/Pandora
Brandon McInnis as Arata Miyako
Aaron Roberts as Reiji Senda
Christopher Wehkamp as Huehuecoyotl
J. Michael Tatum as Kyouichi Sakaki
Stephen Fu as Theo Himezuka
Wendy Powell as Yuki
Aaron Roberts as Man 1A (Senda) (ep 1)
Aaron White as Male Tengu 1B (ep 1)
Ben Bryant as Eitaro Yokoyama
Beth Lipton as (Section) Chief Yamashiro
Brad Kurtz as Male Tengu 1A (ep 1)
Brandon McInnis as Abe no Seimei
Brian Mathis as Fudoubou (ep 1)
Brigette Marquardt as Female Angel 1D (ep 1)
Chris Gardner as Old Tengu 1A (ep 1)
Chris Thurman as Taroubou (ep 1)
Coby Lewin as Nakamura (ep 4)
Cris George as Kio Gongen
Derek Whitener as Male Security Officer 1A (ep 1)
Garrett Schenck as Haguro
Greg Silva as Bultungin
Joe Cucinotti as Man 1B (ep 1)
Julie Shields as
Female Angel 1A (ep 1)
Female Angel 1B (ep 1)
Izumi Matsuno
Kimberly Grace as
Akane Kanoichi
Female Angel 1C (ep 1)
Female Fairy 1A (ep 1)
Mallorie Rodak as Adiel (ep 1)
Mark Stoddard as Arata’s Grandpa
Morgan Berry as Arata (young)
Morgan Garrett as Folciel (ep 1)
Sarah Wiedenheft as Suzuka
2nd Key Animation:
CJT
LIDEN FILMS Kyoto Studio
LIDEN FILMS Osaka Studio
Nakamura Production
R.I.C
Reboot
Revival
Seigasha
Seven Seas
Studio Elle
Studio Giants
Studio μ
TAP
TROYCA
WHITE FOX Izukōgen Studio
3D Graphics: Graphinica
Animation Production: LIDEN FILMS
Backgrounds: Studio Uni
Digital Paint:
LIDEN FILMS
R.I.C
Reboot
Revival
Seven Seas
TAP
Editing: Graphinica
In-Between Animation:
CJT
LIDEN FILMS Osaka Studio
R.I.C
Reboot
Revival
Seven Seas
Studio μ
TAP
In-between Check: R.I.C (eps 1-7)
Key Animation: R.I.C (eps 1-4)
Photography:
Graphinica
LandQ studios
Script Development: Graphinica VFX Room Art Development Café
Tool Development: Graphinica VFX Room Art Development Café
Video Editing: Q-Tec